正文 Markdown
Even though nerds are socially awkward, its actually easier to hang out with them than with smooth people, because standards are lower. You don't worry that you might be making social errors; all of you always are; so it stops mattering.
原文整理页
中文导读
Paul Graham 认为与社交笨拙的“书呆子”相处反而更轻松,因为较低的社交门槛让人不再担心犯错。
正文 Markdown
Even though nerds are socially awkward, its actually easier to hang out with them than with smooth people, because standards are lower. You don't worry that you might be making social errors; all of you always are; so it stops mattering.